生意 (shēng yi) — 사업, 장사; 생명력, 활력

HSK 4에서 生意는 '사업, 장사'(회사 실적)를 의미합니다. '생명력' 의미는 드물며, 그 뜻을 위해서는 나중에 活力나 生命力을 배우게 됩니다. 商业는 업종/분야로서의 상업을 가리키는 반면, 生意는 한 가게의 결과를 나타냅니다.

명사
사업장사생명력활력
양사 ·

예문

  • 生意
    Zuì jìn shēng yi zěn me yàng?
    요즘 장사는 어때요?
  • Chūn tiān lái le, zhí wù hěn yǒu shēng yi.
    봄이 와서 식물들이 생명력으로 가득해요.
  • 生意
    Zhè jiā gōng sī de shēng yi hěn hǎo.
    이 회사는 장사가 잘 되고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

shēng생명
의미

生 (생명)와 意 (의미)가 결합하여 활력을 나타내며, 나중에는 사업을 의미하게 됩니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

生 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

意 열기 →

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.