生手 (shēng shǒu) — 초보자, 신참 (일을 하는 데 경험이 부족한 사람)
Definition
일이 서툴거나 경험이 부족한 사람을 가리키는 명사로, 약간 부정적인 어조를 띠며 단순히 새롭다는 것보다는 기술 부족을 강조해요. 중립적인 新手와 달리 生手는 서투름을 부각해요.
noun
초보자신참 (일을 하는 데 경험이 부족한 사람)
Measure word · 个
Examples
- 生手，。Tā shì yí gè shēng shǒu, zuò shì hái bù shú liàn.그는 초보자라서 아직 일에 능숙하지 않아요.
- ，生手。Bié pī píng tā, shēng shǒu dōu zhè yàng.그를 비판하지 마세요; 초보자는 다 그래요.
- 生手。Zhè fèn gōng zuò bú shì hé shēng shǒu lái zuò.이 일은 초보자가 하기에 적합하지 않아요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.