生疼 (shēng téng) — 극심한 통증

Definition

生疼 (shēng téng)은 동사 앞뒤에 쓰여 '몹시 아프다'는 뜻을 강조하는 부사적 강조어. 상태 묘사보다 통증의 심각성을 강조함.

verb
극심한 통증

Examples

  • 生疼
    Wǒ de yá shēng téng, lián fàn dōu chī bù liǎo.
    이가 몹시 아파서 밥도 못 먹어요.
  • 生疼
    Shuāi le yì jiāo, xī gài kē dé shēng téng.
    넘어져서 무릎을 부딪혔는데, 엄청 아파요.
  • 生疼
    Zhè shuāng xié jiá jiǎo, zǒu le jǐ bù jiǎo jiù shēng téng.
    이 신발이 발을 조여서 몇 걸음만 걸어도 발이 너무 아파요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.