男方 (nán fāng) — 신랑 측 (결혼에서); 남편 집 | tongtong 중국어 사전

뜻

男方는 결혼에서 '신랑 측/남편 가족'을 의미합니다. 女方(신부 측)와 대조됩니다. 新郎은 신랑 개인을 가리키며 가족을 지칭하지 않습니다.

명사

신랑 측 (결혼에서)남편 집

헷갈리기 쉬운

南方nán fāng발음 유사남쪽; 한 국가나 지역의 남부 지방

예문

男方。
nán fāng Yǐ jīng dìng hǎo le hūn lǐ de rì qī.
신랑 측에서 이미 결혼 날짜를 정했어요.
男方。
nán fāng Hé nǚ fāng yì qǐ shāng liang le hūn yàn de cài dān.
신랑 측과 신부 측이 함께 결혼 피로연 메뉴를 상의했어요.
，男方。
Zài chuán tǒng hūn lǐ zhōng, nán fāng yào zhǔn bèi pìn lǐ.
전통 결혼식에서 신랑 측은 약혼 선물을 준비해야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

男은 남성을, 方은 쪽을 뜻하니, 둘이 합쳐서 남성 측을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

田力男

田田tián밭
力力lì힘

男는 田(밭)과 力(힘)으로 만들어졌어요. 밭에서 힘껏 일하는 남자를 나타내죠.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 가족 및 친족 연애와 결혼

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.