町 (dīng) — 결합 형태로, 밭 사이의 두둑한 길; (합성어나 문어에서) 밭

Definition

町 (dīng)은 논두렁 또는 밭두렁을 뜻하는 문어/고어 의존형태소로, 확장하여 밭 자체를 가리킴. 현대 중국어에서는 주로 지명에 남아 있으며, 학습자가 단독으로 쓰는 경우는 거의 없음.

bound form

결합 형태로밭 사이의 두둑한 길(합성어나 문어에서) 밭

町畦。
Nóng mín zài tián jiān de dīng qí shàng zǒu zhe.
농부가 논두렁 위를 걷고 있어요.
“町”。
Zhè ge dì míng zhōng de "dīng" zhǐ tián dì.
이 지명의 '町'은 밭을 가리켜요.
“町”。
Gǔ wén zhōng "dīng" cháng yòng lái biǎo shì tián jiān xiǎo lù.
고문에서는 '町'이 자주 논밭 사이의 작은 길을 나타내는 데 사용되었어요.