画师 (huà shī) — 화가, 예술가 (특히 전문적이거나 전통적인 화풍의 화가)

뜻

画师는 전문적이거나 전통적으로 훈련된 화가를 강조하며, 역사적, 궁정, 또는 프리랜서 예술가에게 자주 사용됨. 일상적인 画家보다 더 격식 있고 장인 같은 느낌.

명사

화가예술가 (특히 전문적이거나 전통적인 화풍의 화가)

양사 · 位

画师。
Zhè wèi lǎo huà shī de shān shuǐ huà fēi cháng yǒu míng.
이 노화가의 산수화가 매우 유명해요.
画师。
Sòng dài gōng tíng huà shī de zuò pǐn xiàn zài jià zhí lián chéng.
송나라 궁정 화가들의 작품은 이제 값을 매길 수 없을 정도예요.
画师。
Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng zì yóu huà shī.
그는 어릴 때부터 프리랜서 화가가 되고 싶어 했어요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

‘画’은 그림을, ‘师’는 사람을 뜻해서 함께 실력 있는 화가를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 畫의 것이며, 画는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

聿聿yù붓

소리 부분声符shēngfú

規

規guī畫huà

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 畫는 붓을 뜻하는 聿과 발음을 나타내는 規가 합쳐진 글자예요. 간체자인 画는 나중에 생긴 축약형이라 옛날 구성 요소와는 달라요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 師의 것이며, 师는 그 간체자입니다.

𠂤帀師

전통형인 師는 𠂤와 帀가 합쳐진 것이며, 간체자인 师는 여기에 설명된 형태가 아니에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.