疏导 (shū dǎo) — (동사) (수로, 강을) 준설하다; (동사) (교통, 인파를) 지도하거나 유도하다;…

Definition

疏导는 막힌 것을 뚫고 흐름을 유도하는 것 — 물리적 통로(강, 교통)와 감정이나 생각에 사용. 疏通(단순히 막힘 제거) 및 劝说(행동하도록 설득)과 비교해, 疏导는 막힌 것을 적극적으로 안내하는 데 중점.

verb

(동사) (수로, 강을) 준설하다(동사) (교통, 인파를) 지도하거나 유도하다(동사) (사람, 감정, 생각을) 지도하거나 계몽하다

疏导，。
Gōng rén men zhèng zài shū dǎo zhè tiáo hé, ràng tā bú zài dǔ sè.
노동자들이 이 강을 준설해서 더 이상 막히지 않게 하고 있어요.
疏导。
Jǐng chá zài shí zì lù kǒu shū dǎo jiāo tōng.
경찰이 교차로에서 교통을 정리하고 있어요.
疏导。
Lǎo shī shū dǎo le xué shēng de fù miàn qíng xù.
선생님이 학생들의 부정적인 감정을 잘 이끌어 주었어요.

Appears in