疾呼 (jí hū) — 긴급히, 항의 또는 호소하며 외치다; 큰 소리로 외치다

뜻

'긴급히 외치다'는 뜻의 격식 있는 문어 동사 — 공개 호소나 사설에서 자주 쓰이는, 크고 강력하게 항의/호소함. 단순한 喊이나 叫보다 강하고 수사적임.

동사
긴급히, 항의 또는 호소하며 외치다큰 소리로 외치다

예문

  • ,。
    Tā dà shēng jí hū, xī wàng yǒu rén néng tīng dào.
    그는 누군가가 들을 수 있길 바라며 크게 외쳤어요.
  • 疾呼,。
    Huán bǎo rén shì zài jiē tóu jí hū, hū yù bǎo hù sēn lín.
    환경 운동가들은 거리에서 산림 보호를 촉구하며 외쳤어요.
  • 疾呼,。
    Tā xiàng zhèng fǔ jí hū, yāo qiú gōng zhèng de shěn pàn.
    그녀는 정부에 공정한 재판을 요구하며 호소했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

疾jí급박한 상황
呼hū외치다

疾는 급박한 상황을 뜻하고 呼는 외치는 것을 의미해서 급하게 외치는 소리를 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

疾는 병을 나타내는 疒와 화살이 사람을 향해 날아가는 모습을 본뜬 형태가 결합되어 빠르다는 뜻을 가진 글자예요.

疾 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
지금도 같은 소리

呼는 口(입)을 사용해 숨을 내쉬거나 부르거나 외치는 모습을 나타내고, 乎가 소리를 내요.

呼 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.