痴呆 (chī dāi) — 어리석고 멍청한; 정신 장애가 있는, 치매(노화나 질병으로 인한)

뜻

痴呆(chīdāi)는 두 가지 뚜렷한 의미: 누군가를 '어리석다'고 부르는 구어적 모욕(傻/笨보다 강함)과 의학적/임상적 의미의 '치매'(예: 노인성 치매). 문맥에 따라 선택 — 일상적 모욕 vs. 의학적 상태.

형용사

어리석고 멍청한정신 장애가 있는치매(노화나 질병으로 인한)

痴呆，。
Bié nà me chī dāi, zǐ xì xiǎng xiǎng zài shuō.
그렇게 멍청하게 굴지 말고, 말하기 전에 신중히 생각해 봐요.
痴呆。
Tā lǎo le yǐ hòu biàn de yǒu diǎn chī dāi.
그는 나이를 먹으면서 좀 치매가 생겼어요.
痴呆，？
Nǐ wèn zhè zhǒng chī dāi de wèn tí, shuí huì huí dá?
그런 멍청한 질문을 하다니, 누가 대답하겠어요?

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

痴chī어리석다/멍하다

呆dāi멍하다/어리석다

“痴”와 “呆”는 둘 다 멍하거나 어리석다는 뜻으로 정신이 흐릿한 상태를 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

口木呆

呆는 口(입)과 木(나무)가 합쳐져서 둔하거나 나무 같다는 뜻이 되었고, 이제는 어리석다는 의미로 쓰여요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.