痴迷 (chī mí) — ~에 집착하다, ~에 빠지다

뜻

痴迷는 완전히 집착하거나 빠져드는 것을 의미하며, 강하고 종종 비판 없는 헌신. 着迷('매료되다')보다 강하고 감정적이며, 沉迷은 부정적 중독적 뉘앙스를 더하는 반면, 痴迷는 가치에 대해 중립적.

동사

~에 집착하다~에 빠지다

痴迷。
Tā duì yīn yuè chī mí dào le fèi qǐn wàng shí de dì bù.
그녀는 음악에 너무 빠져서 밥 먹고 자는 것도 잊어요.
痴迷，。
Hěn duō nián qīng rén chī mí yú wǎng luò yóu xì, yǐng xiǎng le xué xí.
많은 젊은이들이 온라인 게임에 빠져서 학업에 영향을 받아요.
痴迷。
Tā duì shè yǐng de chī mí ràng tā zǒu biàn le shì jiè gè dì.
그의 사진에 대한 집착은 그를 전 세계로 데려갔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

痴chī푹 빠지다

迷mí집착하다

“痴”와 “迷”는 둘 다 깊이 빠져든다는 뜻으로 무언가에 집착하는 상태를 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

辵辵chuò걷다

소리 부분声符shēngfú

米

지금도 같은 소리

迷는 걷는 의미의 辵와 발음을 나타내는 米가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.