瘸 (qué) — 절뚝거리다; 다리를 절다; 절뚝거리게 되다

뜻

瘸(qué)는 다리를 다치거나 손상되어 걸음이 고르지 않은 상태 — 주로 사고나 선천적, 일시적 뻣뻣함 아님. 瘫(마비, 신경 손상)과 달리, 여전히 걷기는 가능한 절뚝거림.

동사
절뚝거리다다리를 절다절뚝거리게 되다

예문

  • ,瘸。
    Tā shuāi le yì jiāo, tuǐ jiù qué le.
    그는 넘어져서 다리를 절게 되었어요.
  • ,瘸。
    Nà zhī māo bèi chē zhuàng le, xiàn zài zǒu lù yǒu diǎn qué.
    그 고양이는 차에 치여 지금 절뚝거리며 걸어요.
  • 瘸。
    Tā qué zhe tuǐ zǒu huí le jiā.
    그는 절뚝거리며 집에 돌아갔어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè질병
肉肉ròu살
소리 부분声符shēngfú
加
加jiā瘸qué
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

瘸는 병을 나타내는 疒, 살을 의미하는 肉, 그리고 발음을 나타내는 加가 합쳐진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.