白骨 (bái gǔ) — 죽은 자의 뼈; 흰 뼈 (주로 문학이나 고고학 맥락에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

죽은 자의 하얀 뼈를 뜻하는 문어적 표현. 표백되어 드러난 유골로, 고고학, 역사, 또는 감정을 자극하는 글에서 자주 사용됨. 단순히 骨头나 尸骨보다 더 생생하고 문어적.

명사

죽은 자의 뼈흰 뼈 (주로 문학이나 고고학 맥락에서)

양사 · 根

예문

白骨。
Kǎo gǔ xué jiā zài mù xué lǐ fā xiàn le bái gǔ.
고고학자들이 무덤에서 죽은 자의 뼈를 발견했어요.
白骨。
Xiǎo shuō zhōng miáo xiě de mǎn dì de bái gǔ ràng rén bù hán ér lì.
소설에서 땅에 널린 하얀 뼈에 대한 묘사가 소름 끼치게 했어요.
，白骨。
Jīng guò jiàn dìng, zhè xiē bái gǔ shǔ yú zhàn guó shí qī de gǔ rén.
감정 결과, 이 뼈들은 전국 시대 고대인들의 것이라고 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘白’는 흰색을 나타내고 ‘骨’은 뼈를 뜻해서 하얀 뼈를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

白는 도토리나 사람의 머리를 형상화한 글자로 여겨져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

冎

冎guǎ骨gǔ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛 형태인 冎는 뼈를 뜻했고, 여기에 살을 의미하는 肉를 더해 骨이 되었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.