百事通 (bǎi shì tōng) — 모든 것을 아는 사람; 걸어다니는 백과사전; 만물박사

Definition

百事通은 '아는 체하는 사람'을 뜻하며, 모든 것을 안다고 주장하는 사람을 가리킴. 대개 부정적인 뉘앙스로, 스스로 모든 것을 안다고 생각하는 사람을 암시 (예: '자기만 옳다고 생각하는' 自以为是).

noun
모든 것을 아는 사람걸어다니는 백과사전만물박사
Measure word ·

Examples

  • 百事通
    Tā zhēn shì gè bǎi shì tōng, shén me wèn tí dōu néng huí dá.
    그는 정말 걸어 다니는 백과사전이에요. 어떤 질문이든 대답할 수 있어요.
  • 百事通
    Dà jiā dōu jiào tā bǎi shì tōng, yīn wèi tā zhī dào hěn duō lì shǐ gù shi.
    모두가 그를 아는 체하는 사람이라고 불러요, 역사 이야기를 많이 알고 있기 때문이에요.
  • 百事通
    Bié tài xiāng xìn tā, tā zhǐ shì gè zì yǐ wéi shì de bǎi shì tōng.
    그를 너무 믿지 마세요. 그는 그저 자기만 옳다고 생각하는 아는 체하는 사람일 뿐이에요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.