百听不厌 (bǎi tīng bù yàn) — 백 번 들어도 질리지 않다 (노래, 이야기 등)

Definition

성어로 '백 번 들어도 질리지 않는다'는 뜻 — 여러 번 들어도 신선함을 유지하는 음악, 이야기, 강연 등을 칭찬할 때 사용.

idiom
백 번 들어도 질리지 않다 (노래, 이야기 등)

Examples

  • 百听不厌
    Zhè shǒu gē zhēn shì bǎi tīng bù yàn, wǒ měi tiān dōu xiǎng tīng.
    이 노래는 정말 백 번 들어도 질리지 않아요 — 매일 듣고 싶어요.
  • 百听不厌
    Tā de gù shi bǎi tīng bù yàn, měi cì jiǎng dōu yǒu xīn gǎn jué.
    그의 이야기는 백 번 들어도 지루하지 않아요. 들을 때마다 새롭게 느껴져요.
  • 百听不厌
    Zhè shǒu lǎo gē bǎi tīng bù yàn, yǐ jīng liú xíng le jǐ shí nián.
    이 옛 노래는 들어도 질리지 않아요 — 수십 년 동안 인기를 끌고 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.