监听 (jiān tīng) — (오디오, 통신 등을) 감청하다

뜻

동사
(오디오, 통신 등을) 감청하다

예문

  • 监听。
    Jǐng fāng zhèng zài jiān tīng tā de diàn huà.
    경찰이 그의 전화 통화를 도청하고 있어요.
  • 监听。
    Tā men yòng shè bèi jiān tīng le zhěng chǎng huì yì.
    그들은 장비를 사용해 회의 전체를 도청했어요.
  • 监听。
    Wèi jīng yǔn xǔ jiān tīng tā rén tán huà shì wéi fǎ de.
    허가 없이 타인의 대화를 도청하는 것은 불법이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

监jiān감독하다
听tīng듣다

监(감독하다)에 听(듣다)가 더해져서 통신 내용을 엿듣고 감시하는 것을 뜻하죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 監의 것이며, 监는 그 간체자입니다.

  • 臥臥wò눈을 크게 뜬 사람
  • 皿皿mǐn그릇

전통형인 監은 눈을 크게 뜬 사람 모습을 나타내는 臥와 그릇을 뜻하는 皿가 결합된 글자예요. 간체자인 监은 나중에 줄여 쓴 형태랍니다.

监 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 聽의 것이며, 听는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 聽는 耳(귀)와 口(입)으로 구성되어 ‘듣다’는 뜻을 나타내요. 간체자인 听는 그림과 관련 없는 줄어든 형태예요.

听 열기 →
수록된 곳
전화 및 통신

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.