监工 (jiān gōng) — 감독자; 관리자; 작업반장

뜻

监工(jiān gōng)는 현장에서 작업자를 감독하고 지시하는 사람, 즉 현장 감독관을 의미. 일반적인 管理('관리')보다 현장 중심의 역할에 초점을 맞춤.

명사
감독자관리자작업반장
양사 · 个

예문

  • 监工。
    Tā shì gōng dì de jiān gōng.
    그는 공사 현장의 감독관이에요.
  • 监工。
    jiān gōng Měi tiān jiǎn chá jìn dù.
    감독관이 매일 진도를 확인해요.
  • 监工。
    Lǎo bǎn qǐng le yí wèi jiān gōng.
    사장님이 감독관을 고용했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

监jiān감독하다

监은 ‘감독하다’란 뜻이고 工은 ‘일’을 의미하니, 일을 감독하는 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 監의 것이며, 监는 그 간체자입니다.

  • 臥臥wò눈을 크게 뜬 사람
  • 皿皿mǐn그릇

전통형인 監은 눈을 크게 뜬 사람 모습을 나타내는 臥와 그릇을 뜻하는 皿가 결합된 글자예요. 간체자인 监은 나중에 줄여 쓴 형태랍니다.

监 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

工 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.