盛行 (shèng xíng) — 널리 퍼지다; 유행하다; 매우 인기 있다

盛行은 격식체 동사로 '널리 퍼지다/유행하다'를 의미하며 시대(시대, 관습, 질병)에 대해 씁니다. 流行('유행하는')보다 문어적이고 범위가 넓으며, 流行은 주로 현재 유행이나 소문 확산을 가리킵니다.

동사
널리 퍼지다유행하다매우 인기 있다

예문

  • 盛行
    Zhè zhǒng dǎ bàn zài nián qīng rén zhōng shí fēn shèng xíng.
    이런 스타일의 옷차림은 젊은이들 사이에서 매우 유행이에요.
  • 盛行
    Xià tiān shí, zhè zhǒng chuán rǎn bìng róng yì shèng xíng.
    여름에는 이 전염병이 유행하기 쉬워요.
  • 盛行
    Nà ge cháo dài shèng xíng yì zhǒng dú tè de fēng sú.
    그 왕조에서는 독특한 풍습이 성행했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.