目击者 (mù jī zhě) — 목격자 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

목격자

양사 · 个

예문

目击者。
Nà wèi mù jī zhě xiáng xì miáo shù le àn fā guò chéng.
그 목격자가 사건을 자세히 설명했어요.
目击者。
Jǐng fāng zhǎo dào le liǎng míng mù jī zhě.
경찰이 두 명의 목격자를 찾았어요.
目击者。
mù jī zhě De zhèng cí duì pò àn fēi cháng zhòng yào.
목격자의 증언은 사건 해결에 매우 중요해요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

目击목격자

目mù눈击jī본다

主谓주어 + 서술어

者zhě그런 사람

눈으로 직접 본 사람이 바로 ‘目击者’예요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

目는 원래 옆으로 돌린 사람의 눈 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 擊의 것이며, 击는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

毄

毄jī擊jī

지금도 같은 소리

전통 형태인 擊는 손을 의미하는 手와 발음을 나타내는 毄가 들어있어요. 毄는 발음뿐만 아니라 치는 동작도 나타내고, 간체자인 击는 나중에 만들어진 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래의 者 모양은 줄기가 가득한 사탕수수에 주위에 작은 점들이 있고, 아래에는 웃는 입 모양이 있었어요.

수록된 곳

범죄와 경찰 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.