直接 (zhí jiē) — 직접적인; 즉각적인; 솔직한

뜻

형용사: '직접적인/솔직한' — 사람, 방식, 방법이 솔직하고 우회하지 않음을 나타냅니다. 부사 立刻('즉시')와 달리, 여기서 直接는 언제가 아니라 어떻게 하는지를 나타냅니다.

형용사

직접적인즉각적인솔직한

直接。
Nǐ kě yǐ zhí jiē lái zhǎo wǒ.
저를 직접 찾아오셔도 돼요.
直接，。
Zhè ge wèn tí hěn zhí jiē, bú yòng xiǎng tài jiǔ.
이 질문은 간단해서 오래 생각할 필요 없어요.
直接。
Qǐng zhí jiē huí dá wǒ de wèn tí.
제 질문에 직접 대답해 주세요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

接jiē연결하다

直와 接는 각각 ‘곧게’와 ‘연결하다’를 뜻해서, 중개자 없이 바로 연결되는 의미를 가져요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

직(直)의 가장 오래된 형태는 눈을 뜻하는 目과 의미가 불분명한 획 丨을 함께 사용한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌妾接

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

妾

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 扌는 손을 나타내서 손으로 무언가를 받는다는 뜻과 맞고, 妾가 발음을 내요.

수록된 곳

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.