直话 (zhí huà) — 솔직한 말; 직설적인 표현

Definition

Examples

• 他这个人喜欢直话直说，从不拐弯抹角。
  Tā zhè ge rén xǐ huan zhí huà zhí shuō, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.
  그는 솔직하게 말하는 것을 좋아하고 절대 빙빙 돌리지 않아요.
• 虽然直话不好听，但对你很有帮助。
  Suī rán zhí huà bù hǎo tīng, dàn duì nǐ hěn yǒu bāng zhù.
  솔직한 말은 듣기 힘들지만 당신에게 매우 도움이 돼요.
• 我们之间可以说直话，不用客气。
  Wǒ men zhī jiān kě yǐ shuō zhí huà, bú yòng kè qi.
  우리 사이에는 솔직하게 말해도 돼요. 격식 차릴 필요 없어요.