相依为命 (xiāng yī wèi mìng) — 서로 의지하여 생존함; (어려운 상황에서) 서로의 생명줄
Definition
성어. 서로 의지하며 살아가는 두 사람을 뜻함 — 주로 역경이나 상실 속에서. 주로 가족이나 가까운 동반자와 쓰이며, 연인 관계에는 잘 쓰이지 않음.
idiom
서로 의지하여 생존함(어려운 상황에서) 서로의 생명줄
Examples
- ,相依为命。Nǎi nai qù shì hòu, yé ye hé nà zhī lǎo māo xiāng yī wèi mìng.할머니가 돌아가신 후, 할아버지와 그 늙은 고양이는 서로 의지하며 살았어요.
- 相依为命,。Zhè duì mǔ nǚ zài zhàn luàn zhōng xiāng yī wèi mìng, zhōng yú děng lái le hé píng.이 어머니와 딸은 전쟁 중 서로 의지하며 살다가 마침내 평화를 맞이했어요.
- ,相依为命。Tā men xiōng dì liǎ cóng xiǎo shī qù fù mǔ, zhǐ néng xiāng yī wèi mìng.두 형제는 어릴 때 부모를 잃고 서로 의지하며 살아야 했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.