相隔 (xiāng gé) — (거리나 시간으로) 분리되다; 떨어져 있다

Definition

두 사물 사이의 공간적·시간적 간격을 나타냄 — 주로 거리(五百公里)나 기간(多年)이 뒤따름. 距离(명사, '거리')보다 문어적이며, 距离는 간격 자체를 지칭.

verb

(거리나 시간으로) 분리되다떨어져 있다

相隔。
Zhè liǎng zuò chéng shì xiāng gé wǔ bǎi gōng lǐ.
이 두 도시는 500km 떨어져 있어요.
相隔，。
Suī rán xiāng gé qiān lǐ, dàn wǒ men de gǎn qíng yī rán shēn hòu.
천 리 떨어져 있지만 우리의 인연은 여전히 깊어요.
相隔，。
Tā men xiāng gé duō nián, zhōng yú yòu jiàn miàn le.
그들은 여러 해 동안 떨어져 있다가 마침내 다시 만났어요.