省 (shěng) — 절약하다, 아끼다; 생략하다, 빼다

뜻

省(shěng)은 '절약하다'와 '생략하다/빼다'를 모두 포함하는 일상 동사입니다. 돈이나 노력을 절약할 때는 节省이 더 강조됩니다. 텍스트를 삭제할 때는 省의 '생략' 의미보다 删 또는 删除가 더 명확합니다.

동사

절약하다아끼다생략하다빼다

省。
Zhè ge yuè wǒ yào shěng yì diǎn qián.
이번 달에 돈을 좀 아끼고 싶어요.
省。
Zuò huǒ chē bǐ zuò fēi jī shěng hěn duō qián.
기차를 타는 것이 비행기를 타는 것보다 돈을 많이 절약해요.
，。
Xiě zuò wén shí, zhè ge lì zi kě yǐ shěng diào.
에세이를 쓸 때 이 예시는 생략해도 돼요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

省의 윗부분은 소리를 나타낸 生의 변형이고, 아래 目은 눈으로, 자세히 살피거나 검사하는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.