看报 (kàn bào) — 신문을 읽다 (동사-목적어 복합어)

뜻

동사-목적어 합성어로 '신문을 읽다'라는 뜻. 看 + 报로 구성. 현대 중국어에서는 报纸(신문)가 훨씬 자주 쓰이며, 看报는 더 옛스럽고 문어체.

동사
신문을 읽다 (동사-목적어 복합어)

예문

  • 看报。
    Tā zhèng zài fáng jiān lǐ kàn bào.
    그는 방에서 신문을 읽고 있어요.
  • 。
    Wǒ zǎo shàng kàn le yí huì r bào cái chū mén.
    아침에 잠깐 신문을 보고 나갔어요.
  • 看报。
    Fù qīn xǐ huan yì biān hē chá yì biān kàn bào.
    아버지는 차를 마시면서 신문 읽는 걸 좋아하세요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

看는 손을 뜻하는 手를 눈(目) 위에 올려놓은 모양으로, 멀리 바라본다는 뜻이에요.

看 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 報의 것이며, 报는 그 간체자입니다.

  • 㚔㚔㚔수갑
  • 𠬝𠬝𠬝제압하다

전통적인 형태인 報는 㚔(수갑)과 𠬝(제압하다)가 결합해 죄인을 단속하거나 처벌하는 모습을 나타내요. 간체자인 报는 후대에 생긴 축약형이에요.

报 열기 →
수록된 곳
미디어와 뉴스읽기와 쓰기

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.