看样子 (kàn yàng zi) — ~인 것 같다; ~처럼 보이다 (관찰에 근거하여)

Definition

구어체 완곡 표현으로 '~인 것 같다/~처럼 보이다'라는 뜻이에요. 가시적 증거나 인상을 바탕으로 해요. 확정이 아닌 추측을 부드럽게 하기 위해 문장 앞에 써요.

verb
~인 것 같다~처럼 보이다 (관찰에 근거하여)

Examples

  • 看样子
    kàn yàng zi, Tā jīn tiān xīn qíng bú tài hǎo.
    오늘 그는 기분이 별로 좋지 않은 것 같아요.
  • 看样子
    kàn yàng zi, Zhè chǎng yǔ yì shí bàn huì r tíng bù liǎo.
    이 비는 당분간 그치지 않을 것 같아요.
  • 看样子
    kàn yàng zi, Tā men yǐ jīng zhǔn bèi hǎo chū fā le.
    그들은 이미 출발 준비가 된 것 같아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.