真品 (zhēn pǐn) — 진품, 정품 (가짜나 복제품과 반대)

Definition

가짜 赝品이나 복제품 仿製品과 반대되는 진품(미술품, 골동품 등). 件과 함께 쓰이며, 주로 수집이나 감정 맥락에서 사용됨.

noun

진품정품 (가짜나 복제품과 반대)

Measure word · 件

真品，。
Zhè fú huà shì zhēn pǐn, bú shì fǎng zhì pǐn.
이 그림은 진품이에요, 복제품이 아니에요.
真品。
Shōu cáng jiā zhī gòu mǎi yǒu zhèng shū de zhēn pǐn.
수집가들은 증명서가 있는 진품만 구매해요.
真品，。
Shì chǎng shàng zhēn pǐn hěn shǎo, dà bù fen shì yàn pǐn.
시장에는 진품이 드물고, 대부분은 가짜예요.

Appears in