着 (zháo) — (동사 보어) ~하는 데 성공하다, 어떤 상태에 이르다 (睡着, 找着, 着火에서)
뜻
zháo로 발음되는 이 着는 결과/완료 보어로, 어떤 것이 '성공했음' 또는 '상태에 도달했음'을 의미합니다(예: 睡着 잠들다, 找着 찾았다). 상 표지 着(zhe)와 혼동하지 마세요.
동사
(동사 보어) ~하는 데 성공하다어떤 상태에 이르다 (睡着, 找着, 着火에서)
예문
- ，。Tā tài lèi le, yí shàng chē jiù shuì zháo le.그는 너무 피곤해서 차에 타자마자 잠들었어요.
- 着。Wǒ zhōng yú zhǎo zháo le nà ge gōng yuán.드디어 그 공원을 찾았어요.
- ，着。Zhǐ tài shī, diǎn bù zháo.종이가 너무 젖어서 불이 붙지 않아요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 著의 것이며, 着는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
艸艸cǎo풀
전통 형태인 著는 풀을 뜻하는 艸가 위에 있고 발음을 나타내는 者가 아래에 있어서 소리까지 표현해요. 간체자인 着는 나중에 생긴 축약형이에요.
문법
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.