矬子 (cuó zǐ) — 키 작은 사람 (구어), 난쟁이

뜻

키가 작은 사람이나 난쟁이를 가리키는 구어적이고 약간 비하적인 표현으로, 중립적인 矮个子보다 더 강하고 무례함.

명사
키 작은 사람 (구어)난쟁이
양사 · 个

예문

  • 矬子,。
    Nà ge cuó zǐ suī rán gè zi ǎi, dàn shì pǎo bù hěn kuài.
    그 작은 남자는 키는 작지만 달리기는 매우 빠르다.
  • 矬子,。
    Cūn lǐ de rén jiào tā cuó zǐ, tā yě bù shēng qì.
    마을 사람들이 그를 '꼬마'라고 부르는데, 그는 화내지 않는다.
  • 矬子,。
    Zhè bù xiǎo shuō lǐ yǒu gè cuó zǐ jué sè, tè bié yōu mò.
    이 소설에는 특히 재미있는 작은 남자 캐릭터가 나온다.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

矬cuó키가 작은

矬는 ‘키가 작다’는 뜻이고 子는 그런 사람을 지칭하는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
矢矢shǐ화살
소리 부분声符shēngfú
坐
坐zuò矬cuó
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

矬는 의미를 나타내는 矢(화살)와 소리를 나타내는 坐가 결합된 글자예요. 坐의 발음은 zuò예요.

矬 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.