矿脉 (kuàng mài) — 광맥; 광석맥

뜻

명사

광맥광석맥

양사 · 条

矿脉。
Dì zhì xué jiā zài zhè piàn shān qū fā xiàn le xīn de kuàng mài.
지질학자들이 이 산악 지역에서 새로운 광맥을 발견했어요.
矿脉。
Zhè tiáo kuàng mài hán yǒu fēng fù de jīn kuàng.
이 광맥에는 풍부한 금광석이 포함되어 있어요.
矿脉。
Kāi cǎi kuàng mài xū yào xiān jìn de shè bèi hé jì shù.
광맥을 채굴하려면 첨단 장비와 기술이 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

矿은 광물을, 脉은 혈관을 뜻하니 암석 속의 광물 혈을 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 礦의 것이며, 矿는 그 간체자입니다.

石廣礦

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

廣

廣guǎng礦kuàng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 礦은 의미인 石(돌)과 소리를 나타내는 廣가 함께 쓰인 글자예요. 간체자인 矿은 나중에 줄여 쓴 형태라 원래의 구성 요소와는 다르죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 脈의 것이며, 脉는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu살

소리 부분声符shēngfú

𠂢

𠂢𠂢脈mài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 脈은 ⺼(살)과 발음을 나타내는 𠂢가 결합했어요. 간체자인 脉는 축약형이라 오른쪽 부분이 원래 발음을 나타내는 요소가 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.