研磨 (yán mó) — 갈다 (가루로); 광내다, 마모시키다 | tongtong 중국어 사전

뜻

문학/기술 동사로, 재료를 가루로 갈거나 표면을 연마/마모하는 것을 의미하며, 일상적인 打(갈다)보다 더 격식적임.

동사

갈다 (가루로)광내다마모시키다

예문

研磨。
Kā fēi dòu xū yào yán mó chéng fěn mò cái néng chōng pào.
커피 원두는 우려내기 전에 가루로 갈아야 해요.
研磨。
Gōng rén yòng shā zhǐ yán mó jīn shǔ biǎo miàn.
작업자들이 사포로 금속 표면을 연마해요.
研磨。
Zhè tái jī qì zhuān mén yòng lái yán mó yào cái.
이 기계는 약재를 가는 데 특별히 사용돼요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

磨mó닦다

‘研’와 ‘磨’ 모두 갈거나 닦는 걸 뜻하니 ‘갈거나 다듬는 작업’이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

幵

幵jiān研yán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

研에서 왼쪽 부분인 石은 돌과 관련된 요소이고, 오른쪽 부분인 幵이 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

靡

靡mí磨mó

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

磨는 돌을 뜻하는 石와 발음을 나타내는 靡가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

산업 및 제조

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.