碰上 (pèng shǎng) — 우연히 만나다, 마주치다(우연히)

뜻

碰上는 우연히 마주치거나 만나다를 의미 — 단일 사건(사람, 문제, 기회). 遇到(더 넓고 중립적)와 달리 碰上는 우연하고 예상치 못한 만남을 강조.

동사

우연히 만나다마주치다(우연히)

碰上。
Wǒ zài chāo shì pèng shǎng le yí gè lǎo péng you.
슈퍼마켓에서 옛 친구를 우연히 만났어요.
碰上。
Zuò zhè ge xiàng mù shí wǒ men pèng shǎng le bù shǎo má fan.
이 프로젝트를 진행하면서 많은 문제를 겪었어요.
，碰上。
Yùn qì zhēn hǎo, yì chū mén jiù pèng shǎng le hǎo shì.
정말 운이 좋았어요 — 나가자마자 좋은 일을 만났어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.