碰头会 (pèng tóu huì) — 간단한 회의; 빠른 조정 회의; 비공개 회동; 대면 회동 (특히 지도자 간)

Definition

Examples

• 我们明天下午有一个碰头会，讨论一下计划。
  Wǒ men míng tiān xià wǔ yǒu yí gè pèng tóu huì, tǎo lùn yí xià jì huà.
  우리는 내일 오후에 계획을 논의하기 위한 간단한 회의가 있어요.
• 两位领导在办公室开了一个碰头会，谈了半小时。
  Liǎng wèi lǐng dǎo zài bàn gōng shì kāi le yí gè pèng tóu huì, tán le bàn xiǎo shí.
  두 지도자는 사무실에서 30분 동안 비공개 회의를 가졌어요.
• 这个碰头会很短，只用了十分钟。
  Zhè ge pèng tóu huì hěn duǎn, zhǐ yòng le shí fēn zhōng.
  이 간단한 회의는 매우 짧았고, 10분밖에 걸리지 않았어요.