祂 (tā) — (기독교 성경에서) 신을 가리키는 3인칭 대명사; (소설, 특히 판타지에서) 신적 존재를 가리키는 3인칭 대명사

뜻

祂 (tā)는 신이나 신적 존재를 가리키는 3인칭 대명사로, 중국어에서 대문자로 쓰는 'He/Him'에 해당해요. 신에게만 사용하고, 일반 사람에게는 他를 사용해요.

명사
(기독교 성경에서) 신을 가리키는 3인칭 대명사(소설, 특히 판타지에서) 신적 존재를 가리키는 3인칭 대명사
헷갈리기 쉬운

예문

  • 祂。
    tā Shì yǔ zhòu de chuàng zào zhě.
    그분은 우주의 창조자이세요.
  • ，祂。
    Zài xiǎo shuō zhōng, tā yōng yǒu wú qióng de lì liàng.
    소설에서 그분은 무한한 힘을 가지고 있어요.
  • 祂。
    Xìn tú men xiàng tā qí dǎo.
    신자들은 그분께 기도해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
示示shì
소리 부분声符shēngfú
也
也yě祂
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

祂는 의미를 나타내는 示를 왼쪽에, 발음을 나타내는 也를 오른쪽에 배치한 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.