祖宗 (zǔ zong) — 조상들; 선조들 | tongtong 중국어 사전

뜻

祖先(조상)과 같은 의미지만 더 경건한 뉘앙스 — 祖宗은 숭배하고 계승하는 선조를 강조, 祭拜祖宗/祖宗的恩情 등에 흔히 쓰임.

명사

조상들선조들

예문

祖宗。
Měi nián qīng míng jié wǒ men dōu huì jì bài zǔ zong.
매년 청명절에 우리는 조상에게 제사를 지내요.
祖宗。
zǔ zong Chuán xià lái de jiā xùn wǒ men yào dài dài zūn shǒu.
조상이 전해 준 가훈은 대대로 지켜야 해요.
祖宗。
Wǒ men bù néng wàng le zǔ zong de ēn qíng.
우리는 조상의 은혜를 잊어서는 안 돼요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

祖zǔ조상

祖와 宗은 모두 조상을 뜻하니, 선조들을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

且

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

祖는 示를 且에 더해 만들어졌으며, 且가 글자의 발음을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

宀示宗

宀宀mián집
示示shì신주

宗은 宀(집)과 示(신주)를 결합하여 조상의 사당이나 신전을 나타냅니다.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 가족 및 친족

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.