神仙 (shén xiān) — 신선 (도교/중국 신화); 초자연적 존재; (비유) 편하게 사는 걱정 없는 사람

뜻

죽음을 초월한 도교의 신선. 仙女는 여성형(선녀)이고, 神仙은 성별 중립적이며 비유적으로 아무 걱정 없이 사는 사람을 뜻하기도 함.

명사
신선 (도교/중국 신화)초자연적 존재(비유) 편하게 사는 걱정 없는 사람
양사 · 个

예문

  • 神仙,。
    Chuán shuō zhōng shén xiān néng téng yún jià wù, cháng shēng bù lǎo.
    전설에 따르면 신선은 구름을 타고 다니며 영생한다고 해요.
  • ,神仙。
    Tā tuì xiū hòu měi tiān diào yú hē chá, shēng huó guò dé xiàng shén xiān yí yàng xiāo yáo.
    그는 은퇴 후 매일 낚시하고 차를 마시며 신선처럼 자유롭게 살아요.
  • 神仙。
    Zhè bù diàn yǐng lǐ de shén xiān dōu yǒu chāo fán de fǎ lì.
    이 영화에 나오는 신선들은 모두 초월적인 법력을 가지고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

神shén영혼/신
仙xiān불멸의 존재

‘神仙’은 ‘神’(영혼/신)과 ‘仙’(불멸의 존재)이 합쳐져서 초자연적인 존재를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
示示shì신; 신령
소리 부분声符shēngfú
申
申shēn神shén
지금도 같은 소리

옛 형태의 申은 번개를 뜻했는데, 옛사람들은 이를 신성한 것으로 여겼어요. 神은 그 의미를 나타내기 위해 示(신/신령)를 더한 거예요.

神 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

仙은 亻(사람)과 山(산)을 결합한 글자로, 산으로 들어가 불로장생하는 사람을 의미하며 山은 발음도 제공해요.

仙 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.