神气 (shén qì) — (명사) 표정, 태도, 모습; (형용사) 활기찬, 인상적인, 자신감 있는; (형용사)…

뜻

神气는 자신감 있고 인상적인 태도(긍정)와 잘난 체하는 태도(부정)를 모두 포함 — 문맥이 결정. 气派나 气魄과 관련 있지만, 웅장한 존재감보다 개인의 태도에 더 초점.

명사

표정태도모습

형용사

활기찬인상적인자신감 있는잘난 체하는거만한뽐내는

神气。
Tā shuō huà de shén qì hěn zì rán.
그가 말하는 태도가 아주 자연스러워요.
，神气。
Chuān shàng jūn zhuāng yǐ hòu, tā xiǎn de hěn shén qì.
군복을 입으니 그가 아주 당당해 보였어요.
神气，。
Bié nà me shén qì, shuí dōu bù bǐ nǐ qiáng.
그렇게 잘난 척하지 마세요. 아무도 당신보다 나은 사람 없어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.