神 (shén) — (명사) 신; 영혼, 정신; (명사) 정신 상태, 표정, 생기 (眼神, 有神에서처럼); (형용사) 대단한, 믿기 어려운; (속어) 굉장한

뜻

형용사로 쓰일 때 神는 구어체 칭찬에서 '대단하다/굉장하다'를 의미합니다 (厉害와 비슷하지만 마법 같거나 인상적인 것에 대해 씁니다). 명사로는 신이나 영혼을 뜻합니다.

명사
신영혼정신정신 상태표정생기 (眼神, 有神에서처럼)
형용사
대단한믿기 어려운(속어) 굉장한
양사 · 个

예문

  • 神。
    Gǔ dài rén xiāng xìn shén de cún zài.
    고대인들은 신의 존재를 믿었어요.
  • 神!
    Zhè ge mó shù biǎo yǎn dé tài shén le!
    이 마술이 정말 굉장하게 연기됐어요!
  • 。
    Tā jīn tiān kàn qǐ lái hěn yǒu shén.
    그는 오늘 아주 활기차 보여요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
示示shì신; 신령
소리 부분声符shēngfú
申
申shēn神shén
지금도 같은 소리

옛 형태의 申은 번개를 뜻했는데, 옛사람들은 이를 신성한 것으로 여겼어요. 神은 그 의미를 나타내기 위해 示(신/신령)를 더한 거예요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.