离岸 (lí àn) — (한정적) 해상의

Definition

금융/한정적 용어로 '역외(offshore)'를 의미 — 세금이나 규제 이유로 다른 국가에 등록된 계좌, 투자, 사업을 가리킴. 명사 앞에서 수식어로 사용됨 (离岸账户, 离岸业务).

adjective
(한정적) 해상의

Examples

  • 离岸
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén zuò lí àn yè wù.
    이 회사는 역외 업무를 전문으로 해요.
  • 离岸
    Tā zài yín háng kāi le yí gè lí àn zhàng hù.
    그는 은행에 역외 계좌를 개설했어요.
  • 离岸
    lí àn Tóu zī xū yào jǐn shèn kǎo lǜ.
    역외 투자는 신중한 고려가 필요해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.