离谱 (lí pǔ) — 터무니없는; 합리적 한계를 넘은; (구어) 이상한; 비정상적인; 정상이 아닌
뜻
구어체 형용사로 '터무니없는, 상식을 벗어난'을 의미하며, 가격, 행동, 발언 등이 정상에서 크게 벗어날 때 사용됩니다. 주로 구어나 인터넷에서 쓰이며, 격식 있는 글에서는 过分이나 不合理가 더 적절합니다.
형용사
터무니없는합리적 한계를 넘은(구어) 이상한비정상적인정상이 아닌
예문
- 离谱，。Zhè ge jià gé tài lí pǔ le, bǐ shì chǎng jià guì sān bèi.이 가격은 터무니없어요. 시장 가격의 세 배예요.
- 离谱。Tā shuō de nà xiē huà jiǎn zhí lí pǔ dé méi fǎ tīng.그가 한 말은 너무 말도 안 돼서 듣기 힘들었어요.
- 离谱，。Nǐ zhè yàng zuò yǒu diǎn lí pǔ, dà jiā dōu bù gāo xìng le.당신 행동이 좀 이상해요. 모두가 불만이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.