离题 (lí tí) — 주제에서 벗어나다, 화제를 이탈하다

Definition

离(lí)는 '떠나다'를 의미. 离题는 글자 그대로 '주제를 떠나다', 즉 '주제에서 벗어나다'. 주제를 벗어난 글이나 연설에 사용.

verb

주제에서 벗어나다화제를 이탈하다

离题，。
Tā de fā yán cháng cháng lí tí, ràng tīng zhòng gǎn dào kùn huò.
그의 연설은 자주 주제에서 벗어나 청중을 혼란스럽게 해요.
。
Tā jiǎng zhe jiǎng zhe jiù lí le tí.
그는 이야기하다가 주제에서 벗어났어요.
离题。
Xiě zuò wén shí yào zhù yì bú yào lí tí.
에세이를 쓸 때 주제에서 벗어나지 않도록 주의하세요.

Appears in