秘密 (mì mì) — (명사) 비밀; (형용사) 비밀의, 기밀의

秘密은 명사('비밀')와 형용사('비밀의, 기밀의')로 모두 사용되며, 일상적인 개인 비밀이나 계획된 비밀을 포함합니다. 隐私(개인 사생활), 机密(기밀/공식 정보), 奥秘(심오한 신비)와 비교하세요.

명사
비밀
형용사
비밀의기밀의
양사 ·

예문

  • 秘密
    Zhè ge mì mì zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén zhī dào.
    이 비밀은 우리 둘만 알고 있어요.
  • 秘密
    Tā men zhèng zài zhì dìng yí xiàng mì mì jì huà.
    그들은 비밀 계획을 세우고 있어요.
  • 秘密
    Tā xiàng wǒ tòu lù le yí gè jīng rén de mì mì.
    그녀는 나에게 충격적인 비밀을 털어놓았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

비밀
숨겨지다

秘密은 비밀과 숨겨지다가 합쳐진 말이에요. 감추어진 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

秘의 必 부분이 발음을 나타내요. 禾 쪽은 예전의 의례용 기호를 대체했으며, 비밀스러운 의례나 신비로운 의미와 연관돼요.

秘 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
shān
소리 부분声符shēngfú
지금도 같은 소리

密는 산(山)과 발음을 나타내는 宓(mì)를 결합해 산속에 숨겨진 것을 표현하므로 비밀이라는 뜻이 돼요.

密 열기 →

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.