称作 (chēng zuò) — ~라고 불리다; ~로 알려지다

뜻

称作(chēng zuò)는 문어체 동사로 '~라고 불리다/알려지다'를 의미하며, 공식적인 글과 정의에서 사용됩니다. 일상적인 叫보다 격식 있고, 称为보다 더 문어적이며, 사람을 부르는 의미는 없습니다(그건 称呼).

동사

~라고 불리다~로 알려지다

称作。
Zhè zuò qiáo chēng zuò cháng jiāng dà qiáo.
이 다리는 양쯔강 다리라고 불려요.
称作？
Běi jīng yě chēng zuò jīng dū ma?
베이징은 징두라고도 불리나요?
称作。
Zhè ge xiàng mù bèi chēng zuò guó jiā zhòng diǎn xiàng mù.
이 프로젝트는 국가 중점 프로젝트라고 불려요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

称chēng이름을 붙이다

作zuò~로 정의하다

称은 ‘이름을 붙이다’라는 뜻이고, 作은 그 이름으로 정의하는 역할을 해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 稱의 것이며, 称는 그 간체자입니다.

禾爯稱

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

爯

爯chēng稱chēng

지금도 같은 소리

전통 형태인 稱은 禾(쌀)와 爯이 결합해 발음을 나타내며, 쌀을 재는 도구라는 뜻으로 설명돼요. 간체자인 称은 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻乍作

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

乍

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 亻는 人에서 유래한 것으로 '사람'을 의미하고, 오른쪽의 乍가 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.