空降 (kōng jiàng) — 공중 투하하다; 공중에서 착륙하다 (군대, 보급품 등); (비유) 갑자기 투입되다; 외부에서 갑자기 나타나다 (사람, 정책 등)
Definition
문자 그대로 '공중 착륙'을 의미하며, 군사 작전에서 병력이나 보급품을 공수하는 것과, 비유적으로 (주로 관리자나 정책이) 일반적인 절차 없이 외부에서 갑자기 투입되는 상황을 나타냅니다.
verb
공중 투하하다공중에서 착륙하다 (군대, 보급품 등)(비유) 갑자기 투입되다외부에서 갑자기 나타나다 (사람, 정책 등)
Examples
- 空降。Jiù yuán wù zī tōng guò zhí shēng jī kōng jiàng dào zāi qū.구호 물자가 헬리콥터로 재해 지역에 공수되었어요.
- 空降,。Gōng sī kōng jiàng le yí wèi xīn zǒng jīng lǐ, dà jiā dōu bù shú xī tā.회사는 새로운 총지배인을 외부에서 갑자기 투입했는데, 아무도 그를 잘 몰라요.
- 空降,。Zhè ge xiàng mù shì shàng miàn kōng jiàng xià lái de, wǒ men zhǐ néng zhí xíng.이 프로젝트는 위에서 갑자기 내려온 거라서 우리는 그냥 실행할 수밖에 없어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.