突兀 (tū wù) — 높고 우뚝 솟음 (지형, 바위 등); 갑작스럽고 돌발적임 (사건, 말, 행동)

뜻

突兀(투우)는 두 가지 용법이 있음: 지형이 갑자기 솟아오르거나, 행동·말·사건이 갑작스럽고 어울리지 않는 느낌. '갑작스러운' 의미에서 突然(투란)보다 평가적인 뉘앙스로, 단순히 예상치 못한 것이 아니라 어색하거나 부적절함을 나타냄.

형용사

높고 우뚝 솟음 (지형, 바위 등)갑작스럽고 돌발적임 (사건, 말, 행동)

突兀。
Zhè zuò shān fēng tū wù dì sǒng lì zài yún wù zhī zhōng.
이 산봉우리가 구름 사이로 갑자기 솟아 있어요.
，突兀。
Tā tū rán tí chū cí zhí, dà jiā dōu jué de hěn tū wù.
그가 갑자기 사임해서 모두가 매우 당황했어요.
突兀，。
Zhè jù huà fàng zài zhè lǐ xiǎn de hěn tū wù, gēn shàng xià wén bù dā.
이 문장은 여기서 어울리지 않아요 — 맥락에 맞지 않거든요.