窍门 (qiào mén) — 요령, 비결 (효율적으로 무언가를 하는 교묘한 방법)

뜻

窍门는 '요령' 또는 '비결' — 일을 잘 해내기 위한 똑똑한 지름길. 유사어 중 技巧는 연습으로 쌓은 기술, 诀窍는 성공의 더 깊은 '비결'.

명사

요령비결 (효율적으로 무언가를 하는 교묘한 방법)

양사 · 个

窍门。
Zuò rèn hé shì qing dōu yǒu qiào mén.
무엇이든 하는 데 요령이 있어요.
窍门。
Tā jiào le wǒ yí gè zuò fàn de qiào mén.
그가 나에게 요리 비결을 가르쳐줬어요.
，窍门。
Zhè dào tí kàn zhe nán, dàn zhǎo dào qiào mén jiù bù nán le.
이 문제는 어려워 보이지만 요령을 찾으면 어렵지 않아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

窍qiào열쇠구멍

窍(열쇠구멍)와 门(문)이 합쳐져서 열쇠로 문을 여는 것처럼 특별한 방법이나 요령을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 竅의 것이며, 窍는 그 간체자입니다.

穴敫竅

뜻 부분形符xíngfú

穴穴xué동굴

소리 부분声符shēngfú

敫

敫jiǎo竅qiào

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 竅은 동굴을 의미하는 穴과 발음을 나타내는 敫가 결합된 글자이며, 간체자인 窍는 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.