窝 (wō) — (명사) 둥지; 굴; 소굴; 구멍; (양사) 새끼나 한배를 세는 데 쓰임; (동사) 틀어박혀 있다; 숨기다; 보호하다
뜻
窝는 동물이 사는 둥지나 굴을 뜻하며, 비유적으로 '틀어박히다'라는 동사로도 쓰임. 巢穴 (범죄자의 소굴/은신처)와 비교; 核는 과일 씨로, 동물 둥지가 아님.
명사
둥지굴소굴구멍
양사
새끼나 한배를 세는 데 쓰임
동사
틀어박혀 있다숨기다보호하다
양사 · 个
예문
- 。Shù shàng de niǎo wō lǐ hái yǒu jǐ gè dàn.나무 위 새 둥지에 아직 몇 개의 알이 있어요.
- 窝。Zhè yì wō xiǎo tù zi gāng chū shēng yì zhōu.이 새끼 토끼들은 일주일 전에 태어났어요.
- 窝，。Bié lǎo wō zài shā fā shàng, chū qù yùn dòng yí xià.소파에만 틀어박혀 있지 말고 나가서 운동 좀 해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 窩의 것이며, 窝는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
咼
咼wāi窩wō
지금도 같은 소리
전통적인 형태인 窩는 의미를 나타내는 동굴인 穴과 발음을 나타내는 咼가 결합된 글자이며, 간체자인 窝는 나중에 만들어진 축약형이에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.