立下 (lì xià) — 세우다, 설립하다 (규칙, 목표, 약속 등)

뜻

목표, 규칙, 맹세 등을 공식적으로 세우거나 약속하는 동사-목적어 구문. 결과는 확고하고 공개적인 약속이며 가벼운 계획이 아님.

동사
세우다설립하다 (규칙, 목표, 약속 등)

예문

  • 立下。
    Tā men wèi gōng sī lì xià le yán gé de guī ju.
    그들은 회사를 위해 엄격한 규칙을 세웠어요.
  • 立下,。
    Tā lì xià le mù biāo, yào zài yì nián nèi xué huì zhōng wén.
    그는 1년 안에 중국어를 배우겠다는 목표를 세웠어요.
  • 立下,。
    Liǎng rén lì xià le shì yán, yǒng bú bèi pàn duì fāng.
    두 사람은 서로를 절대 배신하지 않겠다고 맹세했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

立lì세우다
下xià아래로

“立”는 세우다는 뜻이고 “下”는 아래로 완성된다는 의미를 더해, 확립한다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

立는 땅 위에 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

立 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

下는 긴 곡선 아래에 짧은 수평선을 그어 그 곡선보다 아래에 있는 위치를 나타내요.

下 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.