立正 (lì zhèng) — (동사) (군대 자세로) 차렷하다; (감탄사) 차렷! (군대 구령); (동사, 속어) 혼내주다, 벌주다
Definition
군대 명령어로 '차렷 자세를 취하라/차렷!'을 의미함. 속어적 의미('혼내주다')는 처벌을 제자리에 두는 것으로 보며, 엄격한 훈련병 교관의 행동과 같음.
(동사) (군대 자세로) 차렷하다(감탄사) 차렷! (군대 구령)(동사, 속어) 혼내주다벌주다
Examples
- ：“立正！”Jiào guān hǎn dào: "lì zhèng!"교관이 외쳤어요: "차렷!"
- 立正。Shì bīng men bì xū xué huì lì zhèng.군인들은 차렷 자세를 배워야 해요.
- 立正。Tā zhè cì kě bèi lǎo bǎn lì zhèng le.이번에 그는 사장님에게 정말 혼났어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.