竞技 (jìng jì) — (동사) 기술 경쟁에서 겨루다, 특히 스포츠에서

뜻

竞技 (jìngjì)는 운동 또는 기술 기반 경기 자체에 초점 — 경기장·코트·무대에서의 경쟁. 竞争은 더 넓은 '경쟁'(비즈니스·라이벌); 竞赛와 参赛는 공식 대회 참가에 더 가까움.

동사

기술 경쟁에서 겨루다특히 스포츠에서

竞技。
Yùn dòng yuán zài bǐ sài zhōng jī liè jìng jì.
선수들이 경기에서 치열하게 경쟁해요.
竞技，。
Zhè liǎng zhī duì wu míng tiān jiāng jìng jì, zhēng duó guàn jūn.
이 두 팀은 내일 경쟁하여 우승을 다툴 거예요.
竞技，。
Tā men wèi shèng lì ér jìng jì, fēi cháng nǔ lì.
그들은 승리를 위해 경쟁하며 매우 열심히 노력해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

竞jìng경쟁하다

“竞”는 경쟁한다는 의미이고 “技”는 기술이나 기량을 뜻하므로, 기술 경연이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 競의 것이며, 竞는 그 간체자입니다.

전통형인 競은 위에 誩(논쟁)이 있고 아래에 儿(사람) 두 개가 있는데, 두 사람이 열띠게 토론하는 모습을 표현한 거예요. 간체자인 竞는 후대에 만들어진 약칭이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌支技

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

支

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

技는 扌(손)와 소리를 나타내는 支가 짝지어져 있어요. 손 부분은 손으로 하는 기술이나 능력을 의미하죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.