童贞 (tóng zhēn) — 처녀성; 순결 (성관계를 경험하지 않은 상태)

Definition

'동정'을 뜻하는 격식/문화적 용어로, 단순한 신체적 사실보다 사회-도덕적 측면(순결, 정숙)을 강조해요. 특히 옛 문헌이나 문학적 맥락에서 여성의 미덕에 관한 전통 중국 가치관과 강하게 연관되어 있어요.

noun
처녀성순결 (성관계를 경험하지 않은 상태)

Examples

  • 童贞
    Tā fēi cháng zhòng shì zì jǐ de tóng zhēn, jué dìng jié hūn qián bù tán liàn ài.
    그녀는 자신의 동정을 매우 중요하게 여겨 결혼 전에는 연애하지 않기로 했어요.
  • 童贞
    Zài chuán tǒng wén huà zhōng, nǚ xìng de tóng zhēn bèi shì wéi yì zhǒng měi dé.
    전통 문화에서는 여성의 정절이 미덕으로 여겨져요.
  • 童贞
    Shī qù tóng zhēn duì měi gè rén lái shuō yì yì dōu bù tóng.
    동정을 잃는 것은 사람마다 다른 의미를 가져요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.